Nouvelle formulation du Notre Père dès le 2 décembre

Le 2 décembre prochain, 1er dimanche de l’Avent, la nouvelle formule du Notre Père entrera officiellement en vigueur, comme l’ont annoncé les évêques du Canada en octobre dernier.  Les fidèles catholiques seront invités à dire « Ne nous laisse pas entrer en tentation” au lieu de ”Ne nous soumets pas à la tentation. » Cette nouvelle révision du Notre Père sera utilisée dans toute forme de liturgie publique catholique.  Elle provient de la Traduction liturgique de la Bible publiée en 2013. Son utilisation est une belle invitation à redécouvrir Dieu comme Père aimant à nos côtés.  Dans cette prière, nous ne demandons pas à Dieu d’éviter la tentation, mais de nous y accompagner et d’en sortir victorieux comme le Christ au désert.  À la suite du Seigneur qui nous l’a enseigné :  « Vous donc, priez ainsi » (Mt 6, 9-13).

Nouvelle version du Notre Père à compter du 2 décembre 2018

Notre Père qui es aux cieux,

que ton nom soit sanctifié,

que ton règne vienne,

que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.

Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour.

Pardonne-nous nos offenses,

comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.

Et ne nous laisse pas entrer en tentation,

mais délivre-nous du Mal.

Amen.


Ressources

Prions avec foi la prière des disciples de Jésus!